Филетирайте рибата и отстранете кожата от филетата. Нарежете филетата на филии с дебелина около 1.2 см. Посолете ги. Сложете водата в дълбок съд на умерен огън да заври. Прибавете солта, захарта, дафиновите листа, бахара, черния пипер и белия пипер и бъркайте да се разтворят захарта и солта. Пуснете избръснатия на широки тънки ленти морков във врящата вода и го бланширайте за 2 минути. Извадете и отцедете моркова, а маринатата оставете да заври отново и я варете 4 минути. Междувременно поставете слой риба в буркан, след това слоеве от нарязания на тънки кръгчета лук, моркова и нарязания на тънки кръгчета лимон. Отново наредете слоеве по същия начин. Снемете маринатата от огъня, прибавете оцета, смесете и залейте продуктите в буркана, маринатата трябва да ги покрие. Затворете буркана с капачка и оставете докато маринатата изстине. Прехвърлете за 36 часа в хладилник.